Story #1 (385€)

[PT]

- Reportagem fotográfica da preparação dos noivos e/ou cerimónia e/ou festa/copo de água, com hora inicial a combinar com os noivos, até 6 horas de duração.

- Inclui trabalho de edição e entrega das fotografias em formato digital numa galeria online (com acesso protegido) ou pen USB

- Custo de deslocações incluídas, caso todo o casamento seja realizado num raio de 40 km (concelhos de Alcobaça, Nazaré, Marinha Grande, Caldas da Rainha e Leiria).

[ENG]

- Photographic report of the preparation of the bride and groom and/or ceremony and/or party/venue, with initial time to be arranged with the bride and groom, up to 6 hours.

- Includes editing and delivery of photos in digital format in an online gallery (with protected access) or USB pen

- Cost of travel included, if all the wedding is realized within a radius of 40 km (counties of Alcobaça, Nazaré, Marinha Grande, Caldas da Rainha and Leiria).


Story #2 (685€)

[PT]

- Reportagem fotográfica da preparação dos noivos e/ou cerimónia e/ou festa/copo de água, com hora inicial a combinar com os noivos, até 12 horas de duração.

- Inclui trabalho de edição e entrega das fotografias em formato digital numa galeria online (com acesso protegido) ou pen USB

- Custo de deslocações incluídas, caso todo o casamento seja realizado num raio de 40 km (concelhos de Alcobaça, Nazaré, Marinha Grande, Caldas da Rainha e Leiria).

[ENG]

- Photographic report of the preparation of the bride and groom and/or ceremony and/or party/venue, with initial time to be arranged with the bride and groom, up to 12 hours.

- Includes editing and delivery of photos in digital format in an online gallery (with protected access) or USB pen

- Cost of travel included, if all the wedding is realized within a radius of 40 km (counties of Alcobaça, Nazaré, Marinha Grande, Caldas da Rainha and Leiria).


Extras

[PT]

  1. Sessão de noivado/pré-casamento, até 2 horas de duração (+90€)

  2. Sessão Trash the Dress, até 2 horas de duração (+90€)

  3. Segundo fotógrafo para o dia do casamento (+125€ (6 horas) + 200€ (12 horas))

    - Inclui trabalho de edição e entrega das fotografias em formato digital numa galeria online (com acesso protegido)

    - Custo de deslocações incluídas, caso as sessões sejam realizadas num raio de 40 km (concelhos de Alcobaça, Nazaré, Marinha Grande, Caldas da Rainha e Leiria).

[ENG]

  1. Engagement/pre-wedding session, up to 2 hours long (+ € 90)

  2. Session Trash the Dress, up to 2 hours long (+ € 90)

  3. Second photographer for the wedding day (+ 125 € (6 hours) + 200€ (12 horas))

    - Includes editing and delivery of photos in digital format in an online gallery (with protected access)

    - Cost of travel included, if the sessions are held within a radius of 40 km (counties of Alcobaça, Nazaré, Marinha Grande, Caldas da Rainha and Leiria).


Álbuns /Albuns

[PT]

  1. Álbum 19 x 19 com 50 páginas, capa glossy acolchoada e impressão matte, com caixa de oferta. (aproximadamente 75 a 150 fotografias) (+95€)

  2. Álbum 28 x 28 com 50 páginas, capa linho acolchoada e impressão matte, com caixa de oferta em pele sintética. (aproximadamente 100 a 175 fotografias) (+185€)

  3. Álbum 30 x 30 com 50 páginas, capa acrílico + pele sintética e impressão matte, com caixa de oferta em pele sintética. (aproximadamente 100 a 175 fotografias) (+210€)

  4. Álbum 42 x 28 com 50 páginas, capa imitação de madeira acolchoada e impressão matte, com caixa de oferta em pele sintética. (aproximadamente 100 a 200 fotografias) (+290€)

  5. Poster FineArt 60 x 40 (+30€)

  6. Poster FineArt 90 x 60 (+65€)

  7. Tela Fotográfica 30 x 20 (+30€)

  8. Tela Fotográfica 60 x 40 (+65€)

  9. Impressão de galeria em superfície matte 60 x 40 (sem suporte) (+110€)

  10. Pack de fotografias impressas (a consultar)

[ENG]

  1. 19 x 19 page album with 50 pages, padded glossy cover and matte print, with gift box. (approximately 75 to 150 photographs) (+ € 95)

  2. 28 x 28 page book with 50 pages, padded linen cover and matte print, with synthetic leather gift box. (approximately 100 to 175 photos) (+ € 185)

  3. 30 x 30 page album with 50 pages, acrylic + synthetic skin cover and matte print, with synthetic leather gift box. (approximately 100 to 175 photographs) (+ 210 €)

  4. Album 42 x 28 with 50 pages, imitation padded wood cover and matte print, with box of offer in synthetic leather. (approximately 100 to 200 photographs) (+ € 290)

  5. Poster FineArt 60 x 40 (+ € 30)

  6. Poster FineArt 90 x 60 (+ € 65)

  7. Photo Canvas 30 x 20 (+ 30 €)

  8. Photo Canvas 60 x 40 (+ 65 €)

  9. Gallery printing on matte surface 60 x 40 (without stand) (+ 110 €)

  10. Pack of printed photos (on request)


[PT]

Notas:

  • Não realizo reportagem de vídeo.

  • O meu estilo fotográfico tem uma abordagem documental e também artística. No entanto percebo que possam querer algumas fotografias tradicionais com os familiares mais próximos.

  • Não realizo provas no dia do casamento (venda de fotografias aos convidados). Podem partilhar as fotografias em formato digital com os familiares e convidados, se assim o entenderem.

  • O pagamento é realizado em duas fases, 25% de sinal (reserva da data) + 75% até à semana do casamento, por transferência bancária ou dinheiro. Caso pretenda Álbum, este pode ser pago no ato de entrega.

  • Às reportagens fotográficas que ultrapassem as horas de duração estabelecidas será cobrado à posteriori 50€ por hora.

[ENG]

Notes:

  • I do not report video.

  • My photographic style has a documentary and artistic approach. However I realize that you may want some traditional photographs with the closest relatives.

  • I do not perform proofs on the wedding day (selling photos to the guests). You can share the photos in digital format with family members and guests if you wish.

  • The payment is made in two stages, 25% of signal (reservation of the date) + 75% until the week of the wedding, by bank transfer or money. If you want Album, this can be paid on delivery.

  • Photographic reports that exceed the established hours will be charged afterwards €50 per hour.